Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة مؤقتة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خدمة مؤقتة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je faisais une faveur à Evan. Une faveur temporaire.
    كنت أقدم خدمةً لإيفان خدمةٌ مؤقتة
  • - 1 Récépissé ou attestation du versement des retenues rétroactives pour la validation des services temporaires, contractuels, décisionnaires ou auxiliaires
    - 1 إيصال أو شهادة بدفع الاقتطاعات المتأخرة للتثبت من صحة الخدمات المؤقتة أو التعاقدية أو المساعدة؛
  • Dernièrement, il a fourni un abri temporaire et des services à plus de 30 000 réfugiés déplacés par les heurts entre son armée et le groupe terroriste Fateh al-Islam au camp de Nahr el-Bared.
    وأنه وفر في الآونة الأخيرة الملجأ والخدمات المؤقتين لما يزيد على 000 30 لاجئ شردتهم الاشتباكات بين الجيش اللبناني والمجموعة الإرهابية فتح الإسلام في مخيم نهر البارد.
  • - de chef intérim de la DPD. - Pourquoi ?
    كمدير مؤقت لمكتب الخدمات السرية لماذا ؟
  • La série 300 a été conçue au départ pour des services temporaires, et ne comporte donc ni avantages pour les personnes à charge ni prestations de sécurité sociale, ni aucun moyen de récompenser des services de qualité rendus à l'Organisation.
    وُضع التعيين بموجب عقود المجموعة 100 في بادئ الأمر للخدمة المؤقتة. وهكذا، فإنه لم يوفر أي تعويض أو مستحقات للضمان الاجتماعي أو آليات للاعتراف بالخدمة الجيدة التي تُؤدى للمنظمة.
  • Un certain nombre de pays de la région de la CESAP, notamment l'Australie, Hong Kong (Chine), la Nouvelle-Zélande et Singapour, fournissent à ceux qui prodiguent des soins à des membres de leur famille différents types de soutien, notamment des conseils, une formation en la matière et toute une gamme de services de relève.
    لقد وفرت بضعة بلدان في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بما فيها أستراليا وسنغافورة ونيوزيلندا وهونغ كونغ (الصين)، لمقدمي الرعاية لأسرهم ضروبا متعددة من الدعم تشمل إسداء المشورة والتدريب على مهارات الرعاية وجميع أنواع الخدمات المؤقتة.
  • Vous avez fait d'Auggie Anderson le chef interim de la DPD.
    لقد عينتي اوجي اندرسون كمدير مؤقت لقسم الخدمات السرية
  • Section de l'aviation
    م أ م: متطوعو الأمم المتحدة خ م: الخدمة الميدانية (ج) مؤقتة.
  • Elles peuvent notamment concerner la fonction publique, la sphère politique ainsi que les secteurs privés de l'emploi et de l'éducation.
    ويجوز أن تشمل هذه التدابير الخاصة المؤقتة الخدمة المدنية، وميدان الأنشطة السياسية وقطاعي التعليم الخاص والعمالة.
  • Dans certains, les travailleurs domestiques migrants sont considérés comme des travailleurs temporaires parrainés par un employeur.
    وفي بلدان شتى، يُعتبر المهاجرون العاملون في الخدمة المنزلية عاملين مؤقتين خاضعين لكفالة مستخدِميهم.